EM PORTUGUÊS

O Festival "pelo o direito de todxs em decidir sobre seu próprio corpo" é um festival itinerante e independiente em apoio a legalização do aborto. Será realizado durante o mês de maio em Buenos Aires, na Argentina. Sua abertura e fechamento se realizará na Casa Brandon (Luis Maria Drago, Villa Crespo, Capital Federal).


Será projetado o documentário "Aborto Clandestino: crucificação democrática" do coletivo Elsa Torres
(2011, 59 min) e haverão distintxs musicxs convidadxs em cada presentação. Para o fechamento do festival,
teremos a participação especial de Susy Shock, Bruno Arias y Valeria Cini. E outras surpresas!

Você quizer participar ativamente do festival?

* Se você é musicx e está interesadx em fazer parte do Festival, te convidamos para compor uma canção sobre a temática: "pelo direito de todxs em decidir sobre seu próprio corpo". Desde agora e até o 16 de mayo de 2012 você pode mandar sua gravação (sonora ou audiovisual) via email. Você poderá vir a tocar sua canção em alguma das datas do festival, ou em o caso de que você não possa assistir pessoalmente, projetaremos seu vídeo. Contato: festival.aborto@gmail.com.

* Se você é artista plástico, escritor, ator ou se expresa de alguna manera artística, te convidamos para que você se apresente com sua obra ao festival, inspire-se no aborto para escrever um relato, uma poesia, para desenhar, pintar, grafitar, atuar, o que seja! Esperamos sua produção de 2012!

* Se você faz parte de oletivo ou grupo: feminista, LGTBQI, que luta pelos direitos das mulheres, ou por todos os direitos humanos, te convidamos a nos enviar sua adesão via email que subiremos aqui ao blog e leremos nas apresentações. Contato: festival.aborto@gmail.com.

* Se você tem um bar ou algum espaço público em Buenos Aires e está interesadx em realizar uma apresentação do festival, entre em contato com agente! Contato: festival.aborto@gmail.com.

Por que decidimos fazer o festival e a convocatória para participar?
Porque todxs conhemos a uma mulher que abortou, que poderia ter sido sua mãe, sua irmã, sua filha, sua namorada ou sua amiga... Na Argentina a cada minuto que passa se está produzindo um aborto. Ou seja: 500.000 abortos por ano. Pelo menos 3.000 delas morrem. São as mulheres mais pobres. As que não tem acesso par fazer um aborto seguro. Seu direito... SEU direito de dizer sobre seu próprio corpo está sendo ignorado.
ESPERAMO
A TODXS!!! 



El Colectivo Elsa Torres
Facebook: colectivo Elsa Torres


"Na Argentina, um aborto é realizado a cada minuto. Cerca de 500 mil abortos por ano e 700 mil nascimentos..." Um tráfico de um milhão de pesos por ano. Médicos oficialmente contra a legalização. Mulheres que pagam muito caro. Até mesmo arriscar sua própria vida: pelo menos 3000 delas morreram. Ira das feministas. Um projeto de lei ainda frágil para a legalização do aborto seguro e gratuito. Uma Igreja poderosa que se opõe, corrompendo o discurso da OMS.

"Aborto clandestino: crucificação democrática", do Coletivo Elsa Torres, 2011, 59 min, documentário HD.